艺术-耶酥向使徒显现
Duccio di Buoninsegna (1255 – 1319约)
木板蛋彩画 (39 × 51 cm) — 1308-11年创作,收藏于dell'Opera del Duomo博物馆, Siena
作品背景:《马可福音》16:14-18 后来那11人坐席,耶酥向他们显现,责备他们不信,心地刚硬,因为他们不行新那些看见他从死里复活的人。耶酥对他们说:“你们要到全世界去,向受造众生传扬好消息。信而受浸的必定得救不信的,必被定罪。信的人必有神迹相随:能奉我的名驱逐邪灵,说外语,用手拿蛇,喝了致命毒物也不受伤害,按手在病人身上就使病人痊愈。”不过这节经文(包括马太福音16:9-20)只是出现在《亚历山大抄本》,《厄弗冷抄本》,《伯撒抄本》,拉丁语《通俗译本》和叙利亚语《丘雷通译本》、《伯西托译本》,但是《西奈抄本》和《梵蒂冈抄本》,叙利亚语《西奈译本》和《亚美尼亚语译本》没有收录。
从这里可以看出,这段很可能是有人修改的原文,加入的内容说耶酥的门徒会有特异功能,例如百毒不侵,治病说外语。
没错在公元33年五旬节有很多门徒都获得了说外语的特异功能,使徒行传也记载了使徒们救人使人复活的事迹。但是保罗曾说过,说外语等这些能力不是每个人都有,而且使徒时代结束后,就没有人凭借圣灵获得这些能力了(哥林多前书13:8)。
回到这幅画来,我们可以肯定的说,这位画家同样受到了世俗和传统的影响。猛看上去,似乎这幅画并没画完,为什么这么说呢?让我们看上面的12个人物,耶酥和上面的6个门徒头上有太阳教的标志,光环,而下面几个人没有!!难道使徒还分三六九等不成?或者说这样处理是为了表现,因为颜料的缘故,没法做出半透明效果来。
从上面几个门徒的手势我们是不是应当怀疑,这样的手势似乎不是犹太人有的,倒多少有些佛教徒的影子。另外还有一个明显的错误。注意左下角的那个人,根据解剖学,人不可能把头转这么大角度的,不管是从哪个观察角度,这样的情况都不会发生。
而更有意思的是,根据路加的报道,当时在场的除了11个门徒还有2个人,耶酥在路上碰到他们,给他们指出圣经对自己的预言一一应验让他们豁然开朗,之后他们才去找门徒说他们在路上的经历,耶酥就是这时候向他们显现的。所以画上少了2个人。
还有一个错误是不容易发现的。耶酥的门徒不相信这是真的耶酥,所以耶酥把受伤的钉痕给他们看,而画上的耶酥脚上却没有任何痕迹。
没有确切的知识,就容易犯一些低级的错误。嘿嘿
没有评论:
发表评论